Категории раздела
Опрос
Каких файлов на нашем сайте не хватает?
Всего ответов: 6562
Grand Theft Auto V с русской озвучкой.
img
С недавнего времени в ходе игровых баталий начали набирать обороты переозвученные сцены известных исполнителей, но правда в этом есть и своим минусы, так как при переводе таких сцен полностью вырезается музыка, это конечно не такой и большой минус, да самой сцены это сильно не изменит. Но все же изысканные ценители игр, могут на это неадекватно отреагировать. Тем более ведь само качество переведенных сцен, оставляет желать лучшего… Хотя сам монтаж при этом наоборот становится интересен самим игрокам, так как теперь они хотя бы начинают понимать как развивается ход событий в игре. В связи с этим многие наши русские переводчики начали переснимать сцены из различных игр и данный вид скажем так, пока еще не большего бизнеса, уже начинает набирать обороты в России. И вот уже недавно появился один из трейлеров Grand Theft Auto V с русской озвучкой персонажей от компании Auxeum. При этом всю звукозапись к трейлеру они делали с «нуля» и замечу получилось у них весьма неплохо для первого раза. Правда вот сама озвучка затянулась на длительное время, так как долго не могли найти специалисты своей отрасли звуки для одной из сцен трейлера, да так чтобы они еще попадали в такт самой видеозаписи. Но все же по истечению двух месяцев, Российские игроки наконец то увидели чудо творении от фирмы Auxeum. Многие из игроков уже ждут полного перевода игры под названием Grand Theft Auto V. Правда почему то пока, не поступило никаких комментарий от руководителей компании Auxeum на счет того, что будут ли они переводить и остальные трейлеры от игры GTA V, так как для нас это остается загадкой. Ну что ж, пока мы лишь можем поздравить компанию с их первой великолепно выполненной работой и ждем новых работ по озвучке трейлеров. Кстати недавно вышел новый аромат духов под названием Chanel Coromandel. Аромат Chanel Coromandel сделает вас самой желанной и привлекательной. А мужчины будут терять голову находясь с вами.
26.10.2012 · Файлы Grand Theft Auto V · Добавил: Lion43

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Мини профиль
Регистрация
Мини чат